《流動的權(quán)力：水如何塑造文明？》
　　Thirst: Water and Power in the Ancient World

　　英國最高學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)不列顛學(xué)術(shù)院院士全新解讀水文明史
　　每一段文明興衰都離不開人類對水權(quán)的爭奪

　　兩千年前，古人用水滋潤干燥的人類環(huán)境，使之適宜居住；
　　兩千年后，水浪費(fèi)和水污染將現(xiàn)代人重新置于“水之戰(zhàn)”；
　　兩千年來未曾滿足的“渴”；
　　凝聚成一段水、權(quán)力與文明的博弈歷程。

【內(nèi)容簡介】

　　21世紀(jì)比石油更珍貴的資源是水，比核泄漏更嚴(yán)峻的威脅是水危機(jī)，比領(lǐng)土爭奪更可能發(fā)生的是“水之戰(zhàn)”。
　　本書回顧10處古代治水文明遺址，反思千百年前古人如何控制和爭奪水權(quán)。書中講述了蘇美爾人通過灌溉技術(shù)創(chuàng)造出第一個人類文明；納巴泰人在沙漠王國佩特拉建立了一座“水的天堂”；古羅馬修建宏偉的引水渠，在公共浴場大肆“揮霍”水資源；李冰修建都江堰，成為綿延兩千年的工程奇跡；吳哥森林里的“內(nèi)陸海洋”寄托了高棉人的宗教信仰，這片古老的藍(lán)色國度至今仍能從太空上一眼辨出。
　　水資源的管理與爭奪影響了人類文明的興衰。中國正面臨日益嚴(yán)峻的水危機(jī)困擾，尤其需要學(xué)習(xí)人類管理水資源的經(jīng)驗(yàn)。本書生動有趣且發(fā)人深思，是一部值得推薦的水歷史研究佳作。

【作者簡介】

　　史蒂文·米森（Steven Mithen），史前史考古學(xué)教授，英國最高學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)不列顛學(xué)術(shù)院院士，雷丁大學(xué)國際事務(wù)副校長，主要研究水和文明的起源，人類大腦和語言的進(jìn)化等。代表作《水、生命和文明：約旦河谷的氣候、環(huán)境和社會變遷》（2011）《思考中的覓食者：史前人類如何制定決 策》（2009）《歌唱的尼安德特人：音樂、語言、心智和肢體的起源》《冰期之后的人類歷史（公元前20,000—前5000 年）》（2004）《史前人類的心智》（1998）等。

【譯者簡介】

　　岳玉慶，四川大學(xué)外文系翻譯理論與實(shí)踐碩士，現(xiàn)任青島大學(xué)外語學(xué)院副教授和碩士生導(dǎo)師，青島翻譯協(xié)會會員，中國翻譯協(xié)會專家會員。已翻譯出版《沉思錄》《林肯傳》《伽利略》《日本帝國的終結(jié)》《輕松小魔術(shù)》《人性的弱點(diǎn)》《剩余人：反抗》《在咖啡館遇見瑪麗蓮?夢露》《在咖啡館遇見莎士比亞》等多部譯作，擔(dān)任《漫威英雄聯(lián)盟》和《玩具總動員》雜志翻譯。